arboles nieveWarmer winters cause problems in forests (Land Skogsbruk)

Summary:
The climate change can lead to major effects for forestry companies. SMHI's climate modeling unit, Rossby Centre, has provided climate data indicating major future changes, especially in the winter climate. "In general, the research shows that winters in Sweden will be warmer in 30 years," says Erik Kjellström, head of the climate modeling unit. The changes can have repercussions for the forest industry in Scandinavia. It will be harder to work in the forest with heavy machines. Companies such as Billerud Korsnas, Holmen, Stora Enso and UPM Kymmene can be affected by, for example, higher water levels.

Los inviernos más cálidos causan problemas en los bosques (Land Skogsbruk)

El cambio climático puede provocar importantes efectos para las empresas forestales. La unidad de modelado climático de SMHI, Rossby Center, ha proporcionado datos climáticos que indican cambios importantes en el futuro, especialmente en el clima invernal. "En general, la investigación muestra que los inviernos en Suecia serán más cálidos en 30 años", dice Erik Kjellström, jefe de la unidad de modelado climático. Los cambios pueden tener repercusiones para la industria forestal en Escandinavia. Será más difícil trabajar en el bosque con máquinas pesadas. Empresas como Billerud Korsnas, Holmen, Stora Enso y UPM Kymmene pueden verse afectadas, por ejemplo, por los niveles de agua más altos.

Landskogsbruk - SUECIA - 21 marzo 2018Landskogsbruk -  SUECIA - 21 marzo 2018