UPM Safety 1 1UPM closes down paper machines

UPM will close down four paper machines in Finland, Britain and France. With this, 550 jobs are under threat and half of them in Finland. The company’s plans concern Finnish paper machines in Jämsänkoski and Kaukas. The reason for this is adjusting production to demand. UPM has gone through an extensive savings programme and due this the company’s results for the year’s first nine months have turned positive. CEO Jussi Pesonen says that they are planning production in accordance to profitable demand now. UPM dejó máquinas de papel
La empresa forestal UPM cierra cuatro fábricas de papel en Finlandia, el Reino Unido y Francia. Un total de 550 puestos de trabajo están en peligro, la mitad de ellos en Finlandia. UPM tiene previsto en Finlandia  cerrar una planta en Jämsänkoski y Kaukas en Lappeenranta. El cierre significa que alrededor de 110 puestos de trabajo por máquina desaparece.También cierra una máquina en el Reino Unido y en Francia.UPM justificar los cierres mediante la adaptación de la producción a la demanda. Especialmente en Europa, la demanda de productos tradicionales de papel que cae.UPM ha completado unos programas de ahorro masivo y ganancias del gigante de los bosques se ha convertido y se encontraba en los primeros nueve meses de manera positiva. Mientras tanto, según el consejero delegado de la empresa Jussi Pesonen encontró nuevas oportunidades para racionalizar las operaciones y mejorar la rentabilidad.- Ahora estamos planeando nuestra producción para satisfacer la demanda rentable, dice Pesonen.


HBL -  FINLANDIA - 13 noviembre 2014