insects escarabajo troncoFour generations of beetles eating the forests

Summary:
The bark beetle infestation in Austria has never before been so strong. The dryness enabled the bark beetle population to explode in just four generations. For the wood trucks, a decree was issued by the Province of Lower Austria, which allows them to temporarily load 50 tonnes of timber instead of the previously permitted 44 tonnes. Because the transport has reached its limits, the wooden trucks also drive on weekends and then queue in front of the sawmills. This is the case at Stora Enso in Brand, where 35,000 cubic meters of wood are stored and 3,000 to 3,500 cubic meters per day can be processed. Norbert Hüttler, Purchasing Manager for Austria and the Czech Republic, reports on several external warehouses that were used as a buffer to process the wood later. But he calls for the establishment of large-scale warehouses, each with 100,000 fixed meters and more, to relax the situation a bit.

 

Cuatro generaciones de escarabajos que comen los bosques (orf) resumen: la infestación de escarabajos de corteza en Austria nunca antes había sido tan fuerte. la sequedad permitió que la población de escarabajos de la corteza explotara en solo cuatro generaciones. para los camiones de madera, se emitió un decreto por parte de la provincia de Baja Austria, que les permite cargar temporalmente 50 toneladas de madera en lugar de las 44 toneladas previamente permitidas. Debido a que el transporte ha llegado a sus límites, los camiones de madera también conducen los fines de semana y luego hacen cola delante de los aserraderos. Este es el caso de la marca stora enso, donde se almacenan 35,000 metros cúbicos de madera y se pueden procesar de 3,000 a 3,500 metros cúbicos por día. Norbert Hüttler, gerente de compras de Austria y la República Checa, informa sobre varios almacenes externos que se utilizaron como amortiguador para procesar la madera más tarde. pero solicita el establecimiento de almacenes a gran escala, cada uno con 100,000 metros fijos y más, para relajar un poco la situación.

Moe.orf.at - AUSTRIA - 27 diciembre 2018