Agro Empresa uruThe Uruguayan Agro Empresa Forestal opts for Inflor Forest

The possibility of integrating operational and management information from different planting areas was the reason why Agro Empresa Forestal S.A. (AF) has opted for the INFLOR Forest solution.

The Uruguayan company operates on more than 100,000 hectares of forest and agricultural plantations in Uruguay, Chile and Brazil. The company’s main objective is to integrate the costing data to the forest asset register of the planting plots.

The implementation of the INFLOR Forest solution at AF began in January, with the activities planning. In this phase, the solution will encompass the Forestry Register, GIS and Siviculture modules, according to Carlos Albuquerque, Commercial Director at INFLOR.

 

Jaime Flores, Forestry Planning Manager at AF, points out that the company’s goal − with the implementation of the INFLOR Forest − is to have an integrated system that concentrates information on operation and costs. “Having a unique and integrated information system, according to international standards, is a challenge for a company like ours, which manages assets in different countries,” he notes. Flores adds that there is a huge expectation for the beginning of the system deployment, for it is clear that the INFLOR Forest system will also ease the integration of new planting areas.

According to Jaime Flores AF has plans after the implementation of the functions already contracted: to evaluate the expansion of the use of the tool for the Logistic, Harvest and Forest Inventory modules, in which the company is also interested. The implementation of the Forestry Register, GIS and Silviculture modules should be completed by the end of April.
 
“It was important for us to have made the decision to deploy the INFLOR Forest system to manage the assets we handle. It was a process soon taken up by Jaime, who evaluated different systems, and we eventually have chosen the INFLOR Forest, making our decision with clear mind that it would be the best to suit our needs.

Our expectation is to strengthen both companies by seeking improvement opportunities for the INFLOR Forest in the management of high-quality timber. The geographical proximity and the existence of other clients with the same system in the region seem very positive to us. I hope it’s the beginning of a long-standing relationship,” says Dan Guapurá, General Manager at AF.

“This is INFLOR’s first project with AF, which is an opportunity to further strengthen our presence in Latin America, where our solutions already lead the market in the forest segment. We work to offer customers the best solution to add value to their businesses,” says Carlos Albuquerque, Commercial Director at INFLOR.

 

La Agro Empresa Forestal uruguaya opta por el Inflor Forest
Simon Matthis -
La posibilidad de integrar información operacional y de gestión de diferentes áreas de plantación fue la razón por la cual Agro Empresa Forestal SA (AF) ha optado por para la solución de INFLOR Forest. La empresa uruguaya opera en más de 100.000 hectáreas de bosques y plantaciones agrícolas en Uruguay, Chile y Brasil. El objetivo principal de la empresa es integrar los datos de costos al registro de activos forestales de las parcelas de plantación.
La implementación de la solución de INFLOR Forest en AF comenzó en enero, con la planificación de actividades. En esta fase, la solución abarcará el Registro Forestal, SIG y módulos de Sivicultura, según Carlos Albuquerque, Director Comercial de INFLOR.
Jaime Flores, Gerente de Planificación Forestal de AF, señala que el objetivo de la empresa - con la implementación del Bosque INFLOR - es tener un sistema integrado que concentre la información sobre la operación y los costos. 'Tener un sistema de información único e integrado, de acuerdo con los estándares internacionales, es un desafío para una empresa como la nuestra, que gestiona activos en diferentes países', señala. Flores agrega que hay una gran expectativa para el comienzo del despliegue del sistema, ya que está claro que el sistema forestal INFLOR también facilitará la integración de nuevas áreas de plantación.
Según Jaime Flores AF tiene planes después de la implementación de las funciones ya contratadas: evaluar la expansión del uso de la herramienta para los módulos de Logística, Cosecha y Inventario Forestal, en los cuales la empresa también está interesada. La implementación de los módulos Registro forestal, SIG y Silvicultura debería completarse para fines de abril.
'Era importante para nosotros haber tomado la decisión de implementar el sistema forestal INFLOR para administrar los activos que encargarse de. Fue un proceso que pronto asumió Jaime, quien evaluó diferentes sistemas, y finalmente elegimos el Bosque INFLOR, tomando nuestra decisión con la mente clara de que sería lo mejor para satisfacer nuestras necesidades.
Nuestra se espera fortalecer a ambas compañías buscando oportunidades de mejora para el bosque INFLOR en el manejo de madera de alta calidad. La proximidad geográfica y la existencia de otros clientes con el mismo sistema en la región nos parecen muy positivos. Espero que sea el comienzo de una relación de larga data ', dice Dan Guapur , Gerente General de AF.
' Este es el primer proyecto de INFLOR con AF, que es una oportunidad para fortalecer aún más nuestra presencia en Latinoamérica, donde nuestras soluciones ya lideran el mercado en el segmento forestal. Trabajamos para ofrecer a los clientes la mejor solución para agregar valor a sus negocios ', dice Carlos Albuquerque, Director Comercial de INFLOR.

 

PULPAPERnews - SUECIA - 18 abril 2018PULPAPERnews - SUECIA - 18 abril 2018